Ise Reira, integrante de ANGERME, aparece en el nuevo volumen de la revista de manga seinen Young Gangan. Éste es el primer trabajo gravure de Reira desde que entró a Hello! Project.
Información de perfil
- Nombre: Ise Reira (伊 勢 鈴蘭)
- Sobrenombre: Reira (れ い ら), Ebichan (え び ち ゃ ん)
- Fecha de nacimiento: 19 de enero de 2004 (16 años)
- Lugar de nacimiento: Hokkaido, Japón
- Tipo de sangre: A
- Aficiones: Ver obras de Takarazuka, comer mientras camina.
- Especialidades: Baile, monomane
- Admira a: Sasaki Rikako, Suzuki Airi, Kudo Haruka
Nota: Su nombre se pronuncia Reina con la R suave, como Reina, etc. Pero para hacerlo más fácil de pronunciar para los gringos ella lo escribe Layla, pero no se pronuncia "laila" sino "reira", parecido a "leila". Yo no utilizo el Layla porque lo hace más confuso en español, y por que me cagan esos cambios que hacen para complacer a los gringos, pero además tratando al resto del mundo como si fueran idiotas y no pudieran leer romaji.
Etiquetas: Ise Reira (伊勢鈴蘭), ANGERME (アンジュルム).
It seems misunderstanding that spelling her name as "Layla" is to please gringos and is treating them as idiots who cannot read romaji. Her parents loved the famous song "Layla" by Eric Clapton. When she was born as their child, they named their daughter after the song's title. The spell of her name just reflects this fact. Please do not take it as a bad thing.
ResponderEliminar